Как стать счастливым. Инструкция Давида.

Самый великий поэт на Земле

(большего - трудно представить себе),

он же – пастух, он же воин-герой

ставший царем, когда был молодой,

дал удивительно мудрый совет, -

как быть счастливым и НЕ нажить бед ...

 

Много столетий прошло с той поры, -

мысли Давида все так же верны!

Тот, кто услышал и принял совет,

понял про жизнь ее главный секрет.

 

 

ПСАЛОМ 1. Псалом ДАВИДА.

 

Блажен муж,

который не ходит на совет нечестивых

и не стоит на пути грешных,

и не сидит в собрании развратителей;

но в законе Господа воля его,

и о законе Его размышляет он день и ночь!

 

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод,

которое приносит плод свой во время свое,

и лист которого не вянет;

и во всем, что он ни делает, успеет.

 

Не так – нечестивые;

но они - как прах, возметаемый ветром.

Потому не устоят нечестивые на суде,

и грешники - в собрании праведных.

Ибо знает Господь путь праведных,

а путь нечестивых погибнет.

 

 

Во всей истории человечества нет более цитируемого и почитаемого поэта, чем Давид - поэт от Бога и автор многих библейских псалмов. Поэтический дар Давида явил собой такую мощную силу, был столь оригинален и разнообразен, что многочисленные новые поколения поэтов, во все последующие века, стремились подражать ему не только в содержании своих произведений, но и в форме их изложения. А количество поэтических переводов произведений Давида, выполненных на другие языки, сегодня просто неисчислимо.

В этом псалме, который открывает собой библейскую книгу «Псалтирь», Давид смог удивительно просто, точно и ярко, всего в нескольких строчках, отобразить все то важное и немногое, что необходимо человеку для его долгой, спокойной и счастливой жизни.

 

Иллюстрация: "Давид" кисти Педро Берругете ( испанский художник, XV в.)