Jim Terr
Jim Terr
Hello, Mr. Gorbachev song
К визиту Горбачева в США Джим Терр, известный в Нью-Мексико певец, композитор и общественный деятель написал песню «Привет, мистер Горбачев». Как он мне сам рассказал при встрече, это надо было сделать очень быстро, чтобы успеть сделать запись на кассетах и запустить ее для раскрутки на местных радиостанциях штата Нью-Мексико в ородах Санта Фе и Альбукерке. Не мудрствуя лукаво, он взял готовую музыку одной из своих песен и написал на нее новые слова. Получилось довольно неплохо. Песню крутили на местных радиостанциях недели две, пока, наконец, она не попала в Вашингтон за несколько дней до начала визита Горбачева в США.
Джим был этим очень горд, и подарил мне на память кассету, которую до сих пор храню в своей коллекции вместе с воспоминаниями об этом удивительном человеке. Он попросил меня текст песни на русский язык, и передать Горбачеву при случае. Я, само собой пообещал, но подходящего случая до сих пор так и не представилось…
Кстати сказать, Джим Терр и до сих пор продолжает свою творческую и общественную деятельность, несколько сместив акценты – с чисто музыкальных в сторону политических песен, эссе, стихов и видеоклипов, критикующих американских политиков всех мастей и рангов, включая Президента Буша. Что и говорить, в условиях американской демократии у них такое возможно. Как говорится, «Почувствуйте разницу! – Feel the difference!)
Hello, Mr. Gorbachev song
К визиту Горбачева в США Джим Терр, известный в Нью-Мексико певец, композитор и общественный деятель написал песню «Привет, мистер Горбачев». Как он мне сам рассказал при встрече, это надо было сделать очень быстро, чтобы успеть сделать запись на кассетах и запустить ее для раскрутки на местных радиостанциях штата Нью-Мексико в ородах Санта Фе и Альбукерке. Не мудрствуя лукаво, он взял готовую музыку одной из своих песен и написал на нее новые слова. Получилось довольно неплохо. Песню крутили на местных радиостанциях недели две, пока, наконец, она не попала в Вашингтон за несколько дней до начала визита Горбачева в США.
Джим был этим очень горд, и подарил мне на память кассету, которую до сих пор храню в своей коллекции вместе с воспоминаниями об этом удивительном человеке. Он попросил меня текст песни на русский язык, и передать Горбачеву при случае. Я, само собой пообещал, но подходящего случая до сих пор так и не представилось…
Кстати сказать, Джим Терр и до сих пор продолжает свою творческую и общественную деятельность, несколько сместив акценты – с чисто музыкальных в сторону политических песен, эссе, стихов и видеоклипов, критикующих американских политиков всех мастей и рангов, включая Президента Буша. Что и говорить, в условиях американской демократии у них такое возможно. Как говорится, «Почувствуйте разницу! – Feel the difference!)

