Иду к тебе (вольный перевод песни "I Torn To You"-Melanie C )
Когда очень сложно и непонятно мне,
Как небо всё время в туманной мгле,
И дни эти словно бы без конца,
Ни уснуть, ни забыться, то я тогда...
Иду к тебе.
Как цветок тянусь на солнца свет.
Иду к тебе.
Ты найдёшь ответ.
Ты всегда был щитом,
Когда всё кувырком.
Иду к тебе.
А поселится страх у меня внутри,
Прикосновенья спасут твои.
Ты поднимешь дух, ты растопишь лёд,
Ты согреешь меня, поведёшь вперёд.
Иду к тебе.
Как цветок тянусь на солнца свет.
Иду к тебе.
Ты найдёшь ответ.
Ты всегда был щитом,
Когда всё кувырком.
Иду к тебе.
Где б я была, раз прахом дела,
Если бы помощь твоя не спасла?
Надеюсь на день, что однажды ко мне
В трудный час придёшь,
В трудный час придёшь,
Как я шла к тебе.
(дважды)
Иду к тебе.
Как цветок тянусь на солнца свет.
Иду к тебе.
Ты найдёшь ответ.
Ты всегда был щитом,
Когда всё кувырком.
Иду к тебе.
