Однострочное ( Трудности перевода)

- Айда, Пушкин. Айда, сын блудливой собаки!
( Ай да Пушкин, ай да сукин сын)