Неоэиданность

Жэ реюсси уврир ля порт
Любя ля ви, презрев ля морт.
Вошла в неё и обомлела-
Ля ви с ля морт пила и пела!
 
Сэтэ этранж - такая пара!
Двойного вэйт фром зем удара!
Ля ви – ля сурс дэ горьких слёз
Ля морт - лё мёртр сладких грёз.
 
Я ни жива и ни мертва!
Кестьон простого существа –
Куда идти, к чему стремиться,
Вэн морт энд ви – почти сестрицы!
 
Судан меж ними договор?
Ля ви нам пишет приговор,
Энд ши нас смерти поставляет
И мзду от смерти получает?
 
Французский:
 
J'ai réussi ouvrir la porte – мне удалось открыть дверь
La vie - жизнь
La morte - смерть
C'était étrange – это было странно
La source des – источник
Le meurtre – убийство
Question – вопрос
Soudain – вдруг
 
Английский:
 
When - когда
And - и
Wait from them - ждала от
And she – и она
 

Проголосовали