Шерше ля фамм!
“ШершЕ ля фамм!” - какой-то умник ляпнул.
И где, её я только не шершЕ:
На ру, в клоАк и в ли пур дё… в душЕ
КриЕ: “О, комм цу мир!” - неоднократно.
Ну, как шершЕ ля фамм дан ля гранд мире?
АрбАйтен в направлении любви?
Иль фо регАрд на это явно шире,
Пар-с-кё непредсказуема ля ви.
Эт ласт ай файнд её ин чип бордЭлло.
Вот это поворот интересАнт!
Ху сент сюда её эмЭйзинг тело?
Ор ши имеет к этому талант?
_____________________________________
ру - улица (фр.)
клоак - помойка (фр.)
ли пур дё - двуспальная кровать (фр.)
крие - кричал (фр.)
комм цу мир - иди ко мне (нем.)
дан ля гранд - в огромном (фр.)
арбайтен - работать (нем.)
иль фо регард - надо смотреть (фр.)
пар-с-кё - поскольку (фр.)
ля ви - жизнь (фр.)
эт ласт - в конце концов (англ.)
ай файнд - я нахожу (англ.)
ин чип бордэлло - в дешёвом борделе (англ.)
интересант - интересный (фр.)
ху сент - кто послал (англ.)
эмэйзинг - восхитительное (англ.)
ор ши - или она (англ.)
