Ars longa — vita brevis

Довольно много лет назад
Изрёк, что жизнь, мол, коротка,
И тем прославился в веках —
Ars longa — мудрый Гиппократ.
 
С тех пор столь многие живут,
Кто встать с ним рядом был бы рад
И вечным быть… Но жребий крут:
 
Не всем даётся этот крест —
Лишь одному на миллион, —
И тяжек, много тяжек он…
Так что ж? Alea jacta est!
 
Прими себе на плечи груз
И пусть твой разум будет трезв,
Душа чиста. Твори, не трусь!
 
Сколь коротка — увы нам! — жизнь.
Каков бы ни был ты поэт,
Гарантии бессмертья нет.
Но выбрав путь — его держись.
 
Не изменяй своей мечте.
Взмывай с её крылами ввысь —
Прорвёшься сквозь препоны те,
 
Что ставят трусость ей и лень.
Дерзай! И вдруг случится так,
Что засияет божий знак
Тому, кто полнил чашу всклень.
 
Груз слов — живи, не трусь! — неси,
Пусть крут тот путь. Мечтой задень
Сердца — и встанешь средь мессий!