Осенний корабль
Осенний корабль опускается всё ниже,
крысы в страхе разбегаются,
бескрайнее море медленно погружается в сон,
остров скрыт от нашего взора.
Улицы тихие, но в то же время умиротворённые покоем,
когда мимо прогуливается осень с кошачьими глазами.
Волны разбиваются и колотят со всех сторон,
корабль потерял способность бороться,
и когда он начинает рушиться и сталкиваться,
он внезапно растворяется в ночи.
Но даже в его фрагментах, прошедших сквозь время,
остаётся отблеск памяти.
Отблеск счастливых дней и солнечного
света на небе, которое радует лишь немногих.
Осенний корабль разрушен и исчез,
но его дух продолжает жить как доказательство
всех путешествий и историй, которые он породил,
свидетель приключений и правды.
Солнце тускнеет с каждым днём,
зимний мороз заново прокладывает тропинки.
Но наш город в каждой новой декабрьской пьесе
никогда не дрогнет и не покорится.
Так что пусть он погрузится глубоко в бездну,
но не теряйте свою собственную искру и свет,
ибо каждый корабль, который может упасть и промахнуться,
может также осветить мрачную ночь.
