Моя любовь (Something Stupid) by Frank & Nancy Sinatra
Аудиозапись
* * *
Зима ли, осень на дворе,
Я лишь листок в календаре,
Что праздника ждёт,
Ты выбираешь наперёд,
Когда придёт он, мой черёд,
Мой день забот.
В укромном маленьком кафе
Сгораю в аутодафе
Вдвоём с тобой,
Бокал мой полон нежных чувств,
И губит всё, о чём молчу,
Моя любовь.
Однажды я тебе сказал:
Прочти хоть что-нибудь в глазах,
К чему слова,
Я не листок календаря,
Давай не тратить время зря,
Ты не права.
Мир – закопчённое стекло,
Мысль изречённая есть ложь
О том, что внутри,
Узнаем, кто из нас правей,
Возьми и в деле всё проверь,
Потом говори.
Пишу во сне ли, наяву
О том, что я теперь живу
Одной тобой,
Но на бумаге всё не то,
Как танго в цирке шапито,
Моя любовь.
