Пусть не ругают за слог знатоки Калевалы,

Мир сотворившие воды далёкой Похьёлы.

Солнца и птиц у природы тогда не бывало,

Лик Вяйнямейнена студит холодные фьорды.

 

Дочерью воздуха Ильматар мир сотворила,

Дикая утка присела на девы колени.

Яйца отложит, из них данный мир начудила,

Шесть золотых и железное - демонам тени.

 

Их разобьёт и родится земля Калевалы,

Небо и звёзды, луна, скал рельефы и бухты.

Ясное Сампо намелет для счастья не мало,

Кантеле щучье сыграет запевные руны.