Конкурс переводов ретро-хитов зарубежной эстрады

1. Пожалуйста, придумайте и изложите идею вашего будущего конкурса. В этом задании будет оцениваться ваше умение предложить интересную тему конкурса и интересно ее сформулировать.
 
Этот конкурс - единственный, организатором которого мне хотелось бы стать, исходя из накопленных знаний и безграничной любви к исходному материалу.
Условия приёма работ таковы: Авторы инкогнито публикуют эквиритмические переводы или вариации на темы песен зарубежных исполнителей, выпущенных до 1979-го года включительно - примерного времени "водораздела" в зарубежной эстраде, после которого кардинально изменились звук, подача, идеи. Для удобства восприятия желательно к своей конкурсной работе прикрепить аудиозапись в собственном исполнении, либо аудиозапись оригинала произведения. Ограничения таковы: релиз (выход в свет) произведения, выбранного Вами, состоялся не позднее 31.12.1979 г. Приветствуется грамотность и ритмическое соответствие текста мелодии. Допускаются новации, например R&B, либо иная "начитка" текста куплета с последующим припевом в соответствии с мелодией, смена местами куплета и припева. Первые 33 работы (по количеству оборотов виниловых пластинок последних лет) будут отобраны из общего списка для участия в конкурсе. Посему, следите за количеством принятых работ на момент подачи Вами заявки.
Не принимаются работы с указанием авторов, соавторов текста, исполнителей произведения, если выбран собственный вариант исполнения. Убедительная просьба ко всем участникам, проявить максимальное уважение и деликатность в оценке работ, избегать неаргументированной критики, тем более - в резких тонах.
Присланные работы на доработку возвращаться не будут, Случайные ошибки и допустимы - все мы люди, и столь стремителен наш век. Разумный читатель всегда отличит зёрна от плевел. Конкурс организован с целью популяризации музыки ушедшего века и творческого объединения Авторов, заинтересованных в подобной цели.
---
2. Пожалуйста, напишите кратко, в нескольких предложениях, причину, по которой Пушкин так высоко ценится в иерархии русской поэзии, хотя, например, тексты Бродского гораздо более многогранны?
 
Пушкин певуч и запоминаем сходу. Доступен всем слоям общества и возрастам. За что и любим в народе, и, спустя две сотни лет, можно с уверенностью утверждать, что эта любовь неиссякаема. Изящные и в то же время понятные рифмы наводят на сравнение с Моцартом. Ничего не имею против Бродского, придёт и его время.
"Колечко" ("пролитую слезу...") - мой самый любимый романс Единственно огорчает, что исполнители пропевают дважды "на": "Будешь гулять одна - надевай его на... на безымянный, конечно" Второе "на" излишне.
И, насчёт многогранности - во-первых, спорно. во-вторых "лучшее - враг хорошего"
---
3. Вы – организатор конкурса. Ваш друг по сайту просится модератором в ваш конкурс. У вас прекрасные отношения и вы, конечно, были бы очень рады его помощи по конкурсу, ведь вы хорошо понимаете друг друга. Ваши действия?
 
Опрашивал друзей именно с этой целью. Никто не берётся за материал. Безусловно соглашусь, если вижу, что человек хорошо "выучил матчасть"
---
4. Почему вы хотите стать организатором конкурсов на Поэмбуке? Зачем вам это нужно?
 
Пока что я хотел бы провести лишь один конкурс. Возможно, "аппетит приходит во время еды", но привык поддерживать физическую форму. И здесь уместно процитировать строку Владимира Семёновича Высоцкого:
"До нашей эры соблюдалось чувство меры"
---
5. Вы модерируете конкурс. В конкурсе работа, которая вам очень нравится, и вы уверены, что она украсит конкурс и сможет претендовать на призовое место, но в работе есть орфографические ошибки. Условия вашего конкурса запрещают второй шанс для
участников. Как вы поступите?
 
Если я - модератор конкурса, то орфографическая ошибка или описка не может служить причиной отказа. Жюри и читатели безусловно имеют право снизить оценку за неграмотность либо невнимательность, но зато труд Автора не пропадёт даром. А это - главное. Да и "нельзя в России жить по закону! - А почему ?! - А потому. что есть такой закон" (М.Н.Задорнов)
---
6. Вы – организатор конкурса. В вашем конкурсе – авторитетное и уважаемое жюри. Два члена жюри вашего конкурса «сцепились» под одной из конкурсных работ. У них разное мнение относительно работы и они позволяют себе довольно резкие высказывания в адрес друг друга, а также в адрес автора. Ваши действия?
 
Выше уже высказался на сей счёт. А последующие действия - высказывания "за гранью фола" будут удалены безусловно.
---
7. Пожалуйста, опишите кратко, в чем, по вашему мнению, состоят обязанности организатора конкурса?
 
Обязанностью организатора данного конкурса (а речь идёт именно об одном), по моему убеждению, является следование тематике и внимательное отношение к работам номинантов, как со своей стороны, так и со стороны товарищей по судейской скамье. Из чего следует, что подбирать команду следует из единомышленников. Дело это чрезвычайно ответственное, поэтому сомнения и опасения неизбежны. Не сомневаются только... не хочу заканчивать в резких тонах.
 
p.s. Положа руку на сердце, первоначальное желание организовать подобный конкурс значительно убыло после просмотра итогов конкурса, близкого по тематике.
 
 
 
 

Проголосовали