СОНЕТ: ПОДГОТОВКА К КОНКУРСУ

В рамках подготовки к конкурсу по сонетам (видимо, будут приниматься сонеты любой формы) -- примеры основных вариантов сонета. Итак, итальянский, шекспировский, французский и пара примеров русских, причём достаточно традиционных (желающие могут найти сонет Сельвинского из односложных слов или сонет Иннокентия Анненского "Перебой ритма", но мы пока о классике).

К СОЖАЛЕНИЮ, ТЕКСТ НЕ ВЛЕЗАЕТ В ЗАПИСЬ, САМИ ПРИМЕРЫ -- В КОММЕНТАРИЯХ!!!

На примере последних двух можно хорошо видеть наиболее типичный вариант сонета в русском языке. По рифмовке он ближе к французскому, но пишется пятистопным ямбом (французская ритмика устроена иначе чем русская, французские сонеты пишутся александрийским стихом, который при переводе обычно передаётся шестистопным ямбом с цезурой) и допускает разнообразные схемы рифмовки в терцетах. Рифмовка катренов -- опоясывающая и сквозная. Используются классические (точные и почти точные) рифмы.