Русский язык и плохой слух...

Из этой же серии - что такое "шальскаю мою" ? Один молодой (очень молодой) человек так услышал строку " На прощанье шаль с каймою ты на мне узлом свяжи". :-)

Стук в дверь. Мужик подходит: - Кто?- Галиматья.- Кто-о-о-о-о?- Гали мать я, тёща твоя. Открывай.

Сумел сказать, сумей - ответить. А, в трюме было много напитков. Хоть, корабль еще не шел ко дну!