"Автора!"
"Задача редактора – сохраняя авторскую стилистику, избавиться от неблагозвучности, огрехов стиля, нарушений лексической, грамматической нормы, неточных формулировок, ошибок сочетаемости, повторов, нарушений последовательности, логики и других недостатков.
Редактор – это мостик, переводчик авторской идеи на язык заинтересованного читателя. Он относится к авторскому тексту бережно, руководствуясь принципом “не навреди”.
Если текст нужно дополнить или переработать, редактор указывает на это, но не пишет сам, заменяя автора.
Результатом работы с редактором станет более профессиональный текст, без ошибок и огрехов, но сохранится лексика, стилистика и настроение, эмоция автора."
"Компетентный и талантливый редактор глубоко переработает ваш текст, улучшит рифмы, подправит ритм, подберет более удачные слова. Эта услуга подойдет вам, если вы чувствуете в произведении удачную мысль, но вам не удается красиво "обернуть" её".
Всем знакомые ненавязчивые предложения. Без того, чтобы с ними ознакомиться, невозможно опубликовать ни одну работу. А видим ли мы эти не доавторские работы в дуэлях и конкурсах?
Когда эта услуга появилась, я предлагал админам , чтобы публикация работы происходила без этих предложений, по умолчанию. Почему каждый раз, когда я, даже просто поправляю пунктуацию, должен видеть эти странности за деньги? В принципе, если никто в этом не видит крамолы, то пусть оно будет отдельной кнопкой и не заставляет меня играться с клавиатурой, чтобы выпустить мою работу в свет. Но всё таки, этично ли это? И я повторяюсь: как отличить синтезированный продукт от натурального? И можно ли узнать, кто эти таинственные редакторы, способные удачную мысль красиво обернуть?
"- Фима, Вы видели, что Моня поставил себе искусственную челюсть?
- А как Вы это поняли?
- Она слишком правильная!"
Предлагаю перекличку: "Я пользуюсь редактором стихосложения!" Увидим на каком мы свете и с кем соревнуемся. Кто не пользуется - могут просто поставить "лайк" или сердце" под постом. А не участвующие в дуэлях и конкурсах могут не расшифровываться.