Важно ли мнение тех, о ком написано ваше произведение?
Леонид Быков, создавая фильм «В бой идут одни старики», советовался с летчиками-ветеранами, после чего многие жизненные истории вошли в сценарий.
27 декабря состоялась сдача ленты в Госкино Украины. На нее были приглашены не только высокие чины украинского кинематографа, но и те, о ком, собственно, и рассказывал этот фильм — летчики-фронтовики. Одним из них был прославленный советский ас, трижды Герой Советского Союза, сбивший в 156 воздушных боях 59 фашистских самолетов, Александр Покрышкин. Лента его буквально потрясла. Когда в зале зажгли свет, от присутствующих не укрылось, что Покрышкин вытирает слезы.
А потом картину посмотрел и сам прототип Маэстро Виталий Попков. Вот его рассказ об этом: «Был по службе в Киеве, позвонил Лене Быкову, поехали с ним в Министерство культуры Украины, прокрутили фильм. Министр упорствует: что это за фильм, говорит, люди не возвращаются с боевых заданий, гибнут, а живые песенки распевают. И резюмирует: такого на фронте не было и быть не могло. Спрашиваю министра: был ли он сам на фронте? Логика чиновника удивительна: не был, отвечает, но знаю. И тогда я рассказал министру, что летал на одном из двух самолетов, купленных на деньги джаза Утесова и подаренных нашему полку. И что Леонид Осипович со своими музыкантами приезжал к нам на аэродром, и мы вместе играли и вместе пели. Убедил. На него подействовали, наверное, не столько мои доводы, сколько генеральские эполеты и две геройских Звезды…»
А теперь вернёмся к статье в альбоме Петра Кравчины и вот вам выдержка из него:
"Родня, близкие и очевидцы (особенно очевидцы тяжёлых событий) - это максимально нерепрезентативная аудитория. Родня очень редко бывает непредвзятой и зачастую любое плохонькое выражение творчества воспринимает позитивно и на ура. Если же речь об очевидцах трагичных событий, то им высокий слог и мастеровитость исполнения не обязательны, т.к. их воспоминания живы и создаваемый ими эмоциональный фон с лихвой перекрывает возможные недостатки текста. По сути они заполняют лакуны авторской работы своими чувствами и сопричастность к описываемым событиям заставляет их переживать текст глубже, чем он того заслуживает. "
Я никоим образом не хочу сравнивать свой несовершенный стих с самым выдающимся фильмом о войне Л.Быкова, просто провожу параллель.
Расскажу о том, что прежде чем послать в конкурс своё, так раскритикованное уважаемыми членами жюри стихотворение " 2014 год", я прочитала его прототипу ЛГ . Прототипом послужил мой отец. Он образованный человек, много читает. И часто , очень часто критикует мои стихи. Когда я закончила читать стих, а читала я ему по телефону, у него дрогнул голос. Он сказал мне спасибо и одобрил. Он не эксперт, как и те лётчики, которые смотрели фильм о них. Впоследствии я читала стих своим родным, которые тоже не по наслышке перенесли и продолжают переносить ужасы войны. И я видела слёзы, которые они, стесняясь, прятали от меня. Да. Я написала членам жюри об этом, но не для того, чтобы оценку выпросить, а для того, чтобы они не жалели меня, а ставили заслуженную оценку так как я уже по сути получила одобрение тех, кто для меня важнее. Тех, кто услышал бы фальшь, если бы она была. А значит не расстроюсь на самые строгие замечания. А править потом или нет, это вторично.
Но нет же, был написан провокационный пост Петром Кравчиной, где он издевается над теми, для кого слёзы и одобрение родных важнее оценок и замечаний жюри. И они уже считают, что не надо править свой "шедевр". Вырванная фраза из контекста послужила почвой для глумления и издевательств неосведомленных комментаторов.
Надо ли писать, что это вызвало у меня бурю отрицательных эмоций в ответ. А мне потом пишут, что эта статья не про меня так как не указана ссылка на мой стих. Но, ведь конкурс был настолько массовым и многие читали и стих, и комментарии под ним, то как бы и ни к чему было давать ссылку. Такой вот хитрый приём - привлечь внимание и остаться ни при чём...
При этом я согласна была со всеми членами жюри и об этом можно прочитать, зайдя в конкурс. Нигде не написала, что мой стих шедевр и благодарила за замечания.
Хочется закончить эту статью тем, что нельзя играть чувствами людей.
И реакция родных и близких на ваши произведения важна. Никто не призывает считать их из-за этого шедеврами, но глумиться и передёргивать доверительное признание автора грешно и стыдно должно быть.