Очевидное невероятное в поэзии
"О, сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух..."
«Как гений чистой красоты»
Многие слышали это крылатое выражение. И многие знают автора этих строк. Вернее, думают, что знают автора – Александра Сергеевича Пушкина. Но на самом деле, это не совсем так. Автором этих слов является Василий Андреевич Жуковской – другой великий поэт и учитель Пушкина. В 1821 году Василий Андреевич посетил Дрезденскую галерею, чтобы увидеть картину Рафаэля Санти «Сикстинская Мадонна». Целый час наслаждался шедевром Жуковский. Вот тогда и родилась эта строка.
Позже поэт применил её в стихотворении «Лалла Рук».
Строфа из стихотворения:
Ах! не с нами обитает
Гений чистый красоты;
Лишь порой он навещает
Нас с небесной высоты;
Он поспешен, как мечтанье,
Как воздушный утра сон;
Но в святом воспоминанье
Неразлучен с сердцем он!
Через четыре года Пушкин заимствовал эту строку для своего самого известного произведения.
Это не было плагиатом, так как Пушкин всегда выделял эти слова курсивом, что указывало на цитату. Но время шло, курсив затерялся, затерялось и истинное авторство этой строки. И строку из этой строфы стали приписывать Пушкину:
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
******************************************
ЗЫ: Не знаю, баян это или нет для Альбома, но, на всякий случай, извиняюсь, если это так.
Ваш Пилигриммм.