Странные игры Оскара Уайлда
Друзья, захотелось поделиться с вами впечатлением. Ну и почитать ваши размышления, естественно.
Сподобился посетить театр Виктюка, а именно "Саломею". Признаюсь честно, шёл на спектакль с некоторой опаской. Нет, дело вовсе не в приписываемой творчеству режиссёра (а равно и ему самому и его актёрам) "ориентации" - всё это глупость и, главное, пошлость. Опаска было в другом - не сожрёт ли внешняя красочность представления драматургию, сведя таким образом театр не более, чем к эффектному шоу? И вы знаете - я был "разочарован" - этого не случилось! Спектакль оказался очень мощным именно своей драматургией! Что ни говорите, но Роман Григорьевич режиссёр очень талантливый (а может и более чем).
И вот что я увидел. Саломея в трактовке спектакля мне показалась ни чем иным, как воплощением сатаны. Именно так - не человеком, в которого вселился бес, а самим князем тьмы. За её настойчивыми требованиями любви Иоканаана буквально читается подтекст "Отвернись от своего Бога". А кто, как не враг рода человеческого, может требовать такое? И отсюда неожиданный вывод - эту роль не просто может, а должен играть мужчина. И играть именно так, как это сделал Дмитрий Бозин - это беспримесное воплощение страстного желания, чтобы его полюбили, в чистом виде (а чего ещё может хотеть падший ангел, которому необходима любовь человека, как доказательство равенства с Создателем?!), безо всякой гендерной или иной идентификации. Т.е. существо без пола, как и до́лжно быть лукавому.
А мнение ваше мне интересно вот по какому поводу. Я не знаю (и не нагуглил ответ), задумывал ли Виктюк именно такую трактовку образа Саломеи. Но если возникает такое восприятие, то, пусть и неосознанно, она (трактовка) имела место быть. Отсюда вопрос - случалось ли так, что в вашем тексте кто-то увидел что-то неожиданное для вас само[го|й]? И если да, то как вы это воспринимали - как непонимание читателем вашего замысла или как одну из граней (пусть и неожиданную для вас) вашего произведения?
---------------
NB "...совершенно для меня неожиданно, но несомненно, Вронский стал стреляться." (Л.Н. Толстой, из писем H. H. Страхову)
*****
На фото на переднем плане - слева Александр Дзюба (Ирод Антипа), справа Дмитрий Бозин (Саломея)