Доброе утро, друзья!
Главный принцип хайку.
Сказать много, используя лишь немного слов.
Жанр – хайку. Стихи без финала, как бы «зависшие» и оставляющие слушателям возможность самим додумать, дочувствовать то, что хотел передать поэт.
Грузный колокол.
А на самом его краю
Дремлет бабочка.
Бусон
Словно автор начал говорить, но потом остановился, решив, что сказанного достаточно, чтобы слушатель понял мысль или поймал ощущение.
"...То, что не высказал я
Сильнее того, что сказал" (Рубоко Шо)
/По материалам из инета в помощь авторам и читателям/
1. рекомендуется включать в хайку слово или словосочетание, обозначающее состояние природы на момент,
описываемый в хайку.
2. Что же касается знаков препинания и пунктуации в других частях хайку, то можно использовать только
те знаки препинания, без которых не удается воплотить поэтический замысел. Также допускается использование
только строчных букв.
3. Не пишите хайку в трех разных предложениях – трехстишие будет выглядеть «рваным», если в конце каждой
строки находится окончательная синтаксическая перебивка. Хайку должно читаться легко и естественно.
4. Также не рекомендуется писать хайку одним законченным предложением. Делите хайку на две взаимосвязанные части,
разделяя их знаками пунктуации и смысловой разбивкой. Старайтесь не использовать обе части стиха, чтобы сказать
об одном и том же: чем дальше части будут разнесены друг от друга – при внутреннем тяготении друг к другу – тем
сильнее будет пробегать ток от одного полюса стиха к другому.
5. В хайку – минимум слов. Поэтому каждое значит очень много. Создавая хайку, отбирают только самые необходимые,
точные слова.
6. Если без какого-то слова можно обойтись в хайку, попробуйте без него обойтись. Избегайте повторов слов, корней слов,
смысла – любого масляного масла – если это не является осознанной задумкой.
7. Показывайте, а не рассказывайте!
Рисуйте картину, показывая самый минимум, но закладывайте в него толику смыслового пороха. Акцентируйте внимание на
одной-двух взаимосвязанных деталях так, чтобы можно было, ухватившись за кончик нити, размотать весь клубок.
Читатель сам должен задать внутри себя вопрос «Почему?» или «Зачем?» и сам же найти ответ.
8. Пишите о реальных, а не выдуманных событиях, используйте простые слова
Не надо говорить высокопарно, пафосно или использовать «словечки», понятные только вам. Показывайте все таким,
какое оно есть. Но соединяйте образы внутри хайку так, чтобы они могли задеть, тронуть читателя, заставить его
задуматься.
9. Не разжевывайте, а недоговаривайте
Важные принципы поэзии хайку – недосказанность, многозначность и послечувствование.
10. Используйте прием контраста и противопоставления –
объектов, планов, явлений, ощущений...
11. Сопоставляйте, сравнивайте
Размещайте рядом родственные объекты и явления. Только забудьте про слова «как», «будто», «словно», «похож» – просто
находите те точки времени и пространства, где совпадение случается само.
12. Прием общей строки
Вторую строчку можно читать и с первой и с третьей:
13. Необычное в привычном
Старайтесь показывать необычное в привычной ситуации.
14. Каламбуры, использование омонимов, игра слов
В русском языке омонимий гораздо меньше, чем в японском, но их тоже можно использовать. Только обдуманно.
15. Аллюзии, литературные и культурно-исторические ассоциации
Кратко о том, чего не стоит делать при написании хайку
1. Не пишите в рифму, она дает чувство ложной завершенности, а в хайку всегда есть приоткрытая и приглашающая дверь недосказанности.
2. Не пишите назидательно, высокопарно или сентенциозно, не давайте оценок.
3. Не выдумывайте хайку «из головы», не оперируйте невещественным, абстрактным, но делайте предметом хайку окружающий мир и собственный опыт, пусть даже воображаемый.
4. Не пытайтесь объяснить что-то в хайку, а лишь покажите это.
5. Не пишите афоризмы, навязывая то единственное представление, которое возникло у вас.
6. Не пишите дневник или рассказ на тему «Как я провел лето».
7. Не пишите об иных временах, кроме настоящего, или пишите через призму настоящего – хайку должно создавать ощущение, что события разворачиваются у вас на глазах.
8. Старайтесь избегать явных метафор, сравнений, олицетворений и т.п. Метафора допустима, если равновозможно и метафорическое и буквальное ее прочтение.
9. Прием ради приема, красивость ради красивости и т.п. делает хайку плоским и лишает непосредственности. Игра слов, графические ухищрения и пр. хороши только в случае их смысловой адекватности – как и в любом художественном тексте.
ЧИТАЕМ и
ГОЛОСУЕМ!!
ГОЛОСУЕМ и
КОМЕНТИРУЕМ!!!
...а судьи кто?... Конечно мы с вами.
Всем хорошего настроения!
