«Хочешь прочесть Лопе де Вега — выучи испанский» — такой традиции придерживались в доме известного советского переводчика, где читать переводы было не принято. «Никогда, никогда ни о чем не жалейте» — этот мудрый совет принадлежит поэту и общественному деятелю Андрею Дементьеву.