Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Відчуття польоту!

Відчуття польоту!

Аудиозапись

"There is freedom waiting for you, On the breezes of the sky,
And you ask "What if I fall?" Oh but my darling, What if you fly?"
 
(Poem by an Australian poet Erin Hanson)
 
«На тебе чекає свобода на небесному вітрі, і ти питаєш: «А що, якби я впав?»
О, але, любий, що, якби ти полетів?»
 
(Вірш Австралійської поетеси Ерін Гансон)
 
Мила моя, дорога́, ми літали з тобою.
Крила повітрям нам добрий Господь напува́в.
Знизу на нас супротивники ці́лили зброю
За те, що жоден із них у житті не літав.
 
Мила! Єдина! Невинна! Ти вже не самотня.
Ну ж бо чимду́ж уперед! Не шкодуючи сил!
Наша з тобою мандрівка легка й незворо́тня,
А наші ду́ші – це лиш пара янгольських крил.
 
Відчуття польоту!
Знай мою турботу:
Я тебе тримаю -
Поруч ввесь твій шлях.
Цю високу ноту
З днів коловоро́ту
Хочеш? Я заграю!
Вільна будь, як птах!
Отзывы
А наші ду́ші – це лиш пара янгольських крил. Чудова пiсня
Гарно як