О грусти

Исцелительная грусть моя,

что ты хочешь ещё от меня?

Ты укрой меня с головой.

Я на век околдован тобой.

 

Ты всегда защищаешь от бед,

позволяешь во тьме видеть свет.

Вновь один грущу в тишине,

на душе спокойней так мне.

 

Превод на србски језик: Веселинка Стојковић

 

Вик Бељаков

О тузи

 

Исцелитељна туго моја,

шта још хоћеш од мене?

Чврсто си ме свладала собом.

Ја сам заувек омајан тобом.

 

Од невоље увек ме штитиш,

чиниш да видим светло у тами.

Опет тугујем сам у тишини,

у души ја сам спокојнији.