Динарэлла

Динарелла

Шальной перевод песни в исполнении Антонио Бандераса

 

Я тебя случайно встретил,

На песчаном берегу.

Где взяла глаза ты эти,

До сих пор я не пойму.

Но забыть твой взгляд горячий,

Нету мочи, нету сил.

Не поможет даже чача,

Полюбил я полюбил!

Ай, яй, яй, яй! Ай, я влюблён!

Ай, Динарэлла, тобой покорён!

У меня была гитара,

Ты просила меня спеть.

И гитара заиграла,

И хотелось улететь.

Мы фламенко танцевали,

На песчаном берегу.

И друг друга целовали,

И ловили мы волну.

Ай, яй, яй, яй! Ай, я влюблён!

Ай, Динарэлла! Тобой покорён!

А когда рассвет коснулся,

Загорелого плеча.

Я в разлуку окунулся,

И присвистнул сгоряча.

Улетела ты, как птица,

Уплыла, как яхта ты.

И теперь мне только снится,

Образ твой, мои мечты.

Ай, яй, яй, яй! Ай, я влюблён!

Ай, Динарэлла! Тобой покорён!