Немножко LoveДракошка
Любовь не купишь!
23 окт в 15:13
Первый раз я услышал эту песенку когда было ещё 13-14 –летним подростком.
По улице мчался на велике пацан с соседней улицы, у него на раме был приёмник «Спидола» и из него неслось залихватское «Кэн бай ми лоов, оо!.. но-но-но..ноо!...».
Это было потрясающе!
И это было моё первое знакомство с Битлами… как будто какой-то свежий и необыкновенно бодрящий ветер ворвался в мою юную душу и всколыхнул в ней ощущение счастья и эйфории…
Конечно же я тогда не понимал смысла этой песни, поскольку был только на подступах к английскому, да и не важно было - яркое драйвовое настроение перевешивало всё!
Да и позже, если честно, переводы песен Битлз меня не очень интересовали, поскольку мелодичность, харизматичное исполнение и необыкновенная вариативность их композиций ложились на слух и окутывали чарующим шармом…
И сколько бы позже я не слушал эту первую для меня песню легендарной ливерпульской четвёрки, она звучала и до сих пор звучит всё также ярко, весело и оптимистично!
Да, любовь не купишь, и Битлз это вечная любовь!...)
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке