Скаредов Алексей


До встреч, Руби Тъюздей

 
23 апр в 16:13
С 16 ноября по 6 декабря 1966 года «Роллинг Стоунз» заняли ту же Olympic Sound Studios, чтобы начать запись новой музыки для своего будущего альбома «Between the Buttons». Брайан Джонс отличился и здесь, внеся значительный вклад в «Ruby Tuesday» — одну из самых изысканных и трогательных классических песен за всю историю группы.
 
«Between the Buttons» стал результатом «месяца приключений», как выразился басист Билл Уаймен. Первоначально названная «Title 8», «Ruby Tuesday» была одной из первых записанных песен с альбома.
 
Марианна Фейтфулл — в то время подруга Мика Джаггера — рассказывала, что Брайан Джонс «был одержим идеей гибрида елизаветинской лютневой музыки и блюза, постоянно подчеркивая существенное сходство между елизаветинскими балладами и Робертом Джонсоном». По её словам, однажды Брайан воспроизвёл на блокфлейте лёгкую, детскую мелодию. Кит Ричардс тут же пошёл к роялю, чтобы её подобрать.
 
Кит и Брайан несколько дней провели в студии в поисках подходящего настроения для песни, используя различные инструменты. Припев был усилен басом Билла Уаймена и мощными барабанами Чарли Уоттса, а акустическая гитара Кита и фортепиано Брайана сформировали основной ритм-трек. Для записи партии фортепиано заручилась помощью американского продюсера и композитора Джека Ницше.
 
Особое внимание привлекает блокфлейта Брайана Джонса. Задумчива, хрупкая и печальная мелодия придаёт «Ruby Tuesday» особую атмосферу.
 
Текст песни написал Кит Ричардс. Он познакомился с 17-летней моделью Линдой Кит на той же вечеринке, на которой Мик Джаггер и Марианна Фейтфулл впервые встретились в марте 1964 года. Пара встречалась в течение следующих двух лет, прежде чем отношения начали разваливаться. Вряд ли можно было ожидать, что Линда будет ждать возвращения Кита домой, учитывая чрезвычайно насыщенный график «Роллинг Стоунз».
 
В августе 1966 года Кит Ричардс узнал, что Линда ушла от него. К ноябрю горечь Кита уступила место прощению, и он обратил мысли о Линде в музыку и слова: «Если ты автор песен, то можешь найти утешение, написав о своём горе. По сути, Линда — это Рубиновый Вторник. Девчонка, с которой ты расстался. И всё, что у тебя осталось, — это пианино, гитара и пара трусиков. Автору песен нужно разбить сердце, тогда он придумает хорошую песню».
 
Новая песня была выпущена на оборотной стороне сингла «Let's Spend The Night Together» 13 января 1967 года. В США «Рубиновый вторник» заняла первое место хит-парада, оттеснив более скандальную сторону A. Оба трека покорили третье место чарта в Соединённом Королевстве.
 
Что касается альбома «Between the Buttons», он был выпущен через неделю после «Ruby Tuesday». На пластинке «Стоунз» развили своё звучание поп-рока, черпая вдохновение в музыке барокко и мюзик-холле. Новые идеи были полностью раскрыты в их последующем альбоме «Their Satanic Majesties Request».
 
Певица Мелани в 1970 году выпустила кавер «Ruby Tuesday», который занял 9-е место в Великобритании. Род Стюарт отметился своей версией в 1993 году.
 
The Rolling Stones не исполняли «Ruby Tuesday» на сцене ещё 20 лет с тех пор, как отыграли концерты европейского турне весной 1967 года. После смерти Брайана Джонса в 1969 году группа вступила в период декадентского и имперского рок-н-ролла. Элегантная «Ruby Tuesday» не вписывалась в рваное, грубое звучание. Но со временем песня вернулась — к радости её давних поклонников.
 
(Источник - Музыка. История, открытия, мифы)
 
 
РУБИ ТЪЮЗДЕЙ*
 
Не сболтнёт она - где начат путь.
День вчерашний - пшик, былого муть.
Солнца ль блеск невмочь,
Иль непроглядна ночь -
Тайна всё.
Весь путь её.
 
До встреч, Руби Тъюздей.
Окрестил кто плоть твою?
День за днём плутаешь в чувствах,
Я же всё печалюсь...
 
Не спрашивай, зачем ей вольной быть -
Ответит: только так возможно жить.
Ног ей не связать
Жизнью, где ни потерять,
Ни обрести -
цена пути.
 
До встреч, Руби Тъюздей.
Окрестил кто плоть твою?
День за днём плутаешь в чувствах,
Я же всё печалюсь...
 
"Не прохлопай час", - сказала мне.
Хвать мечту, ан нет - скользнёт во вне
Иль умрёт в силках:
Крах мечты - и для рассудка крах.
Что жизнь-то? Швах?
 
До встреч, Руби Тъюздей.
Окрестил кто плоть твою?
День за днём плутаешь в чувствах,
Я же всё печалюсь...
 
До встреч, Руби Тъюздей.
Окрестил кто плоть твою?
День за днём плутаешь в чувствах,
Я же всё печалюсь...
___________
 
*Руби Тъюздей - собственное имя, означает Рубиновый Вторник.