Український Ґарик 304

За мотивами І. Губермана

 

Мені тут будь-який біль знайомий.

Близько любов. Зрозуміла і злість.

Так, тут я раб. Але тут я вдома.

А на свободі — небажаний гість.

 

 

Оригінал

 

Мне здесь любая боль знакома.

Близка любовь. Понятна злость.

Да, здесь я раб. Но здесь я дома.

А на свободе - чуждый гость.