Фабиан Вероника

Предлагаю вспомнить еще один хит группы "Чингисхан", которая по-немецки называется "Рокер сын Чингисхана", а у нас она больше известна под названием "Казачок" Так о чем же эта песня?

 

Содержание песни не представляет из себя ничего серьезного, хотя, как посмотреть: сын Чингисхана не хочет воевать, вместо этого он увлекается рок-н-роллом. Мне было интересно переводить такой текст, надо было сделать так, чтобы он понятно звучал на русском, а, главное, надо было попасть в ритм всего текста, что у меня и получилось: удалось полностью пропеть эту песню на русском. Хорошая тренировка по ритмике песни...

Будет желание, заходите ко мне страницу познакомиться с переводом .