Любина Наталья

На открытой террасе уютного шатиньонского бистро в час теплого осеннего заката сидела за столом немолодая женщина. Рядом с ней расположился привлекательный мужчина тридцати лет.

Кем он приходился стареющей даме? Был ли он ее секретарем, любовником или телохранителем? Скорее всего на него были возложены сразу три обязанности, а потому он внимательно следил за каждым движением старушки, которая уже битый час подряд не сводила глаз с седовласого monsieur напротив.

- Маdam,- обратился охранник к своей покровительнице,- Voulez-vous du café ou de la glace?

- Oui, peut-être un sundae à la crème glacée au chocolat,-произнесла она, не отрывая своего пронизывающего взгляда с vis-a-vis.

Натали Делаж, известную в литературных кругах поэтессу, хорошо знали в Шатиньоне. Раз в неделю она посещала это кафе, всегда занимала одно и то же место и подолгу наблюдала за посетителями.

Вот уже официант принес любимое мороженое, а Натали все не сводила глаз с интересующего ее объекта.

- Madam,- прошептал поклонник,- рourquoi envisagez-vous un étranger?

- C'est mon frère,- услышал он в ответ.

- C'est Votre frère...

- Oui, oui,-произнесла писательница,- nous nous sommes assis, il est temps de rentrer à la maison.

Незнакомец поднялся с места и поспешил к выходу.

Вслед за ним засеменила Натали.

Идти было недалеко. Увядающая красота природы обостряла чувства. Женщина шла не спеша, по ее щекам катились слезы. За ней смущенно следовал молодой друг.

Вот и небольшой аккуратный домик с крошечным садиком и клумбой ярко-красных пышных роз.

На пороге их встречала Ирина, дочь Натали.

Взглянув на мать, она обратилась к ее попутчику:

- Мonsieur Jean, peut être libre.

Demain, comme d'habitude, à huit heures.

И женщина протянула секретарю купюру в сто euro.Как только за Жаном закрылась дверь, Ирина обратилась к матери на чистом русском языке:

- Мама, ты снова ходила на свидание в кафе? Этот мужчина не твой брат Александр. Это месье Дебуа с соседней улицы. Он не знает, что такое Казахстан и никогда не был в Украине. Он родился в Шатиньоне и никуда отсюда не выезжал, разве что в Париж. Андре Дебуа не может быть твоим братом. Смирись, твой брат Александр мертв.

- А ты что у Дебуа ДНК проверяла?- фыркнула Натали и громко хлопнула дверью своего кабинета.

Отношения с дочерью были испорчены до утра.

Но Ирина знала, что на рассвете родится новый поэтический шедевр о прошедшей юности, жизненных потерях и вечной любви.