Ольга Абатурова


Не спрашивают - не сплясывай. Или?

 
20 ноя 2018
Автор не просил о разборе стихотворения, автор вообще не с Поэмбука, скорее всего. Но я не удержалась и сплясала. Зачем мне это? Затем, что это о Хельге, к тому же о рыжей, а значит как бы обо мне. И мне хотелось бы, чтоб обо мне было хорошо. Но...
 
Итак...
 
Teddy Lupin
 
Хельга
 
Хельгу и в нос, и в щёки целует лучами солнце.
Но брови всё чаще хмурит. А рёбра всё чаще давят,
Мешая дышать, на сердце, что бьётся наружу.
Бьётся
посуда на кухне замка в угоду «дурному нраву».
 
Несносные пряди Хельги не могут вплестись в причёску.
Где видано, чтоб послушно косой заплеталось пламя?
И вроде бы есть дорога, но проклятый перекрёсток
Преследует Хельгу, мучит, и в прошлое тянет камнем.
 
И снова тяжёлый выбор, и снова – не ждать подмоги.
Сама, как и должно леди.
Сама, как и должно… ведьме.
Любой, даже страшный, выбор её не подкосит ноги.
Любой без души – безгрешен.
 
Поправила свой передник
И гордо шагнула в пропасть.
 
Но Хельга на самом деле
Не смеет себе признаться, что выбор – нещадно губит.
Чужой медальон не носит (почти уже две недели).
Да только озвучить выбор никак не рискуют губы.
 
Любой без души – безгрешен, но что-то в груди скребётся,
Царапает клетку рёбер – душа ли? Да кто ж ответит?
 
Хельгу и в нос, и в щёки целует лучами солнце.
И пламя волос нахально лохматит холодный ветер.
 
________
Во-первых вопрос к разбивке строк. Я попробовала сделать так и стало легче - читать, дышать, воспринимать ритмику и видеть смысловую нагрузку каждой строки.
 
Хельгу и в нос, и в щёки
целует лучами солнце.
Но брови всё чаще хмурит,
А рёбра всё чаще давят,
Мешая дышать, на сердце,
что бьётся наружу.
Бьётся посуда на кухне замка
в угоду «дурному нраву».
 
Несносные пряди Хельги
не могут вплестись в причёску.
Где видано, чтоб послушно
косой заплеталось пламя?
И вроде бы есть дорога,
но проклятый перекрёсток
Преследует Хельгу, мучит,
и в прошлое тянет камнем.
 
И снова тяжёлый выбор,
и снова – не ждать подмоги.
Сама, как и должно леди.
Сама, как и должно… ведьме.
Любой, даже страшный, выбор
её не подкосит ноги.
Любой без души – безгрешен.
Поправила свой передник.
 
И гордо шагнула в пропасть.
Но Хельга на самом деле
Не смеет себе признаться,
что выбор – нещадно губит.
Чужой медальон не носит
(почти уже две недели).
Да только озвучить выбор
никак не рискуют губы.
 
Любой без души – безгрешен,
но что-то в груди скребётся,
Царапает клетку рёбер –
душа ли? Да кто ж ответит?
Хельгу и в нос, и в щёки
целует лучами солнце.
И пламя волос нахально
лохматит холодный ветер.
 
_______
А теперь разбор. Точнее, вопросы к автору. Многочисленные.
 
Хельгу и в нос, и в щёки
целует лучами солнце.
Но брови всё чаще хмурит, (солнце хмурит брови? Хельга?)
А рёбра всё чаще давят, (повтор «всё чаще» не добавляет динамики, тем более звучит «чаща»)
Мешая дышать, на сердце,
что бьётся наружу. (инверсия сбивает с толку. «Рёбра давят на сердце, мешая дышать» – так и надо говорить, иначе читатель путается, получается что-то вроде "Мешая дышать, на сердце бьётся посуда")
Бьётся посуда на кухне замка
в угоду «дурному нраву». (сама бьётся? В угоду ли? Кто-то бьёт посуду – это следствие дурного нрава, а не причинность, и точно не угодничество посуды самой по себе кому-либо)
 
Несносные пряди Хельги (не сносить, не стоптать… не очень удачное слово. Может быть строптивые или ещё как-то)
не могут вплестись в причёску. (теперь уже пряди должны шевелиться сами и сами себя вплетать)
Где видано, чтоб послушно
косой заплеталось пламя? (заплетаются в косу, а не косой. Косой заяц, но автор явно не о нём)
И вроде бы есть дорога,
но проклятый перекрёсток (кто его проклял? Зачем? В чём заключается проклятие – автор, наверное, знает, но нам не рассказал)
Преследует Хельгу, мучит,
и в прошлое тянет камнем. (камнем можно тянуть на дно, прошлое же мы представляем не как «низ», а как «сзади»)
 
И снова тяжёлый выбор,
и снова – не ждать подмоги. (штамп. Штампище)
Сама, как и должно леди.
Сама, как и должно… ведьме. (хорошее противопоставление! Не уверена что оригинальное, но добавляет экспрессии. ХОРОШО)
Любой, даже страшный, выбор
её не подкосит ноги. (её не подкосит. Точка. «ноги подкашиваются» - да, «судьба подкашивает» - да. Здесь автор смешал два устойчивых выражения и получилась ошибка)
Любой без души – безгрешен.
Поправила свой передник. (откуда у неё передник? Мы из первого четверостишия должны вывести что Хельга – кухарка или домохозяйка?)
 
И гордо шагнула в пропасть. (прямо с кухни?)
Но Хельга на самом деле
Не смеет себе признаться,
что выбор – нещадно губит. (она уже шагнула, и через две минуты она уже в лепёшку. Если автор о метафизической какой-то пропасти, то надо к этому готовить заранее)
Чужой медальон не носит
(почти уже две недели).
Да только озвучить выбор
никак не рискуют губы. (опять губы должны что-то сами по себе. Видимо выбирают губы, и выбор озвучивают они же)
 
Любой без души – безгрешен,
но что-то в груди скребётся,
Царапает клетку рёбер –
душа ли? Да кто ж ответит? (так без души или с душой? Мы уже приняли что у Хельги души нет, она святая, безгрешная, и тут же автор нам бабамс – нет, душа есть. или нет... или есть... Я ЗОПУТОЛСА)
Хельгу и в нос, и в щёки
целует лучами солнце. (надо было как-то закончить. Автор выбрал повтор и убил динамику, нет финала)
И пламя волос нахально
лохматит холодный ветер. (опять неудачная инверсия. Пламя лохматит ветер или ветер лохматит пламя. Да и пламя лохматить как-то нехорошо. Раздувать может быть да… надо думать)
 
При том, что на первое прочтение стихотворение кажется вполне даже симпатичным, детальная проверка показывает, что проще написать новое, чем исправить огрехи в уже имеющемся тексте.