Рам муай
Его девиз - всего три слова:
«Сражайся или умирай!»
К финальной схватке всё готово,
И он танцует рам муай.
Толпа кричит и жаждет битвы,
Звучат удары в барабан,
Слова вай кру, бойца молитвы,
Уменьшат боль от старых ран.
Он преклонил свои колени,
Пройдя по рингу полный круг,
Быстрее молнии и тени
Круговорот разящих рук.
Играют мускулы из стали,
И режут воздух кулаки,
Он исполняет в ритуале
Свои удары и броски.
Легко, изысканно и ловко
Боец танцует рам муай,
На голове его верёвка –
Древнейший символ муай тай.
И дань традициям спортивным,
И почитание корней
В бойцовском танце агрессивном,
Дошли, как есть, до наших дней.
Начнётся схватка после танца,
И гонг ударит, как набат,
Под эти ритмы предки тайца
Сражались сотни лет назад.
Кровавый бой покажет скоро,
Взойдёт ли он на пьедестал,
А может, станет для боксёра
Последним этот ритуал.
