Снежные псы
– Это бессмысленно, надо смириться, Труде.
Осло не верит в солнце, не верит в лето.
Север сияет, но никогда не греет.
Люди, родная... Это всего лишь люди.
Снежные псы голодны, им не нужно тело.
Ты им смотрела в глаза, ты сама всё знаешь.
Спи и не думай. Реки текут не в море,
реки текут только в вечность, впадая в небо.
Спи. У тебя есть всё. У тебя есть время.
– Педер, я всё понимаю, ведь я большая.
Люди гнездятся в скалах, им просто страшно.
Снежные псы не ходят одной дорогой,
я уже слышу их поступь, их злобный скрежет.
Йонанен сведущ, безмолвен Хиетамяки.
Ты им не ровня, Педер, ты сам всё знаешь.
Хиетамяки готов опрокинуть вечность,
Йонанен взглядом ледовым погасит солнце.
Времени нет, а надежда – всего лишь морок.
– Труде, ты просто забыла про шёпот ветра,
крепкие добрые лапы и смех звенящий.
Слышишь, как с юга к нам близятся Торбьорн с Марит?
Даже на миг никогда не теряй надежды.
Всё будет так, как однажды задумал Один –
мы растворимся средь стай золотых форелей.
Снежные псы не успеют настигнуть солнце,
зелень травы отразится в зеркальных фьордах.
Верь мне, родная, не бойся и спи спокойно.
– Я тебе верю, мой милый, мой добрый Педер.
Крепче меня обними и согрей дыханьем.
– Труде, ты плачешь, и щёки твои пылают.
– Это от счастья, любимый, я засыпаю...