В городке Кунгсбакка, близ Гётеборга (Швеция) жил художник. Звали его Йоран Лейтстерн. Как и у всех талантливых живописцев, у него была заветная мечта – написать картину – чудесный Нойшванштайн. Но находился замок достаточно далеко от их небольшого городка, а так как Йоран жил бедно, он не мог купить билет ни на поезд, ни на корабль. Годы шли, а у молодого художника до сих пор не было семьи, и не сбылась его мечта. Он решил отправиться в Германию сам. Денег у него так и не хватало. Единственный вариант – продать старый, но добротный мольберт, который был самым большим богатством Йорана. На вырученные деньги он договорился с местными торговцами, которые на следующий день собирались отправляться в Орхус. Они взяли его с собой на корабль и довезли до Дании. Там наш герой забрался в вагон товарного поезда, чтобы пересечь границу с Германией. Далее – пешком и на проезжающих мимо телегах, везущих товар на ярмарку. В конце концов, он добрался до Лебединого утёса, где находился замок. На небольшом мятом куске холста, немногими, оставшимися у него, красками он нарисовал то, что всегда мечтал. Он был счастлив, ведь его мечта сбылась, но у него не осталось ничего, кроме этого тёмного рисунка. После, Йоран добрался до городка Швангау и поселился там в заброшенном доме. Со временем, он нашёл себе работу, семью… и место, где он был счастлив.

Вот так всегда, чтобы обрести счастье, надо самому его найти, управлять своей судьбой, чтобы прийти к поставленной цели.

Йоран Лейтстерн написал ещё очень много картин, в том числе, и свой любимый Нойшванштайн, написанный им ещё не раз. Но самым дорогим для него осталась его семья и тот маленький клочок холста, который Йоран сохранил на память о своём пути к мечте и о прошлой жизни.