Мечтать останусь

Цветочек с приветом

Этой ночью нам

Двоим лишь светит

Полная луна.

Но не ответит,

Кто за нас решил,

Что мы не вместе... сам...

В шорохах ночных,

Среди бумажных,

Нет следов твоих.

Уже неважно.

Там, где нет души,

Всё - не на месте... там...

И знать, что где-то там

Тебе совсем,

Совсем не спится по ночам.

И знать, что там

С тобой я буду.

Я останусь только в снах,

Чтобы сниться по ночам...

В мире, где не вместе -

Я мечты оставлю только

нашим снам...

Снова не до сна,

Прошла усталость.

Может ночью нам

Не показалось?..

Ты меня любил,

Любила страстно... я...

И знать, что где-то там

Тебе совсем,

Совсем не спится по ночам.

И знать, что там

С тобой я буду.

Я останусь только в снах,

Чтобы сниться по ночам...

В мире, где не вместе -

Я мечты оставлю только

нашим снам...

Мне мечтать о том -

Одной печально.

Но, когда вдвоём -

Вдруг не случайно.

Ты меня спросил -

А я согласна... Да!..

И я согласна... Да!..

Аудиозапись

00:00

Оценка жюри

6.77

Общая оценка

10.87

Народное голосование

4.09

Комментарии (11)

Сверчкова Надежда , 10 фев в 13:51

Восхитительно! 5!!!!

Автор пользователю Сверчкова Надежда , 10 фев в 13:56

Спасибо!))

Selmarill , 10 фев в 15:18

Очень классно! Респект! 5-ка! Но соответствует ли условиям конкурса? Похоже на литературный перевод, ну или на альтернативную версию. "Strangers in the Night" вполне самостоятельная песня (((Итак, вам предстоит написать песенный текст к популярной инструментальной композиции. Одним из важных критериев отбора станет его эквиритмичность. То есть, вам нужно попасть словами в мелодию))) а за вас в мелодию уже давно попали. Ну раз допустили, - значит я не прав. Все равно очень круто!

Автор пользователю Selmarill , 10 фев в 16:40

Спасибо за оценку! Не старалась делать литературный перевод, передавала настроение)

lovepoetic , 10 фев в 15:21

Этой ночью нам стучал двоим таинственный там-там... о чём?...та догадайся сам ...)

Алиева Ольга , 10 фев в 15:34

И знать, что где-то там Тебе совсем, Совсем не спится по ночам. И знать, что там С тобой я буду. Я останусь только в снах, Чтобы сниться по ночам... В мире, где не вместе - Я мечты оставлю только нашим снам... Пропела, верней, попыталась пропеть несколько раз и ничего не получилось. Мешает лишняя фраза. И тем не менее оценка хорошая.

Автор пользователю Алиева Ольга , 10 фев в 16:42

Спасибо за оценку!)

Тимченко Виктория , 11 фев в 14:34

Несколько раз пропела Вашу песню. Никак у меня не ладится вот в этом месте: С тобой я буду. Я останусь только в снах, Чтобы сниться по ночам... Теперь о тексте. Извините, автор, вот не могу сказать ничего хорошего о нём. Каждая строчка живёт сама по себе. Все, что остается в памяти после прочтения - это там, сам, снам, ночам, мечтам.

Автор пользователю Тимченко Виктория , 11 фев в 15:06

Благодарю за отзыв! Спасибо, что поделились своим мнением, для меня это очень важно, первый раз пробовала себя в работе над песенным текстом. Получается, что не справилась. Попытка - не пытка. Конкурс, правда, интересный.))

Тимченко Виктория пользователю Автор , 11 фев в 15:08

Ну так первый блин и всё такое) Удачи вам)

Автор пользователю Тимченко Виктория , 11 фев в 15:31

Спасибо!))

Владимир Вэ , 11 фев в 17:06

Даже под такую замечательную музыку текст не приобретает смысла, к сожалению

Автор пользователю Владимир Вэ , 11 фев в 18:08

Спасибо за отзыв!)

Урфин Джюс , 12 фев в 11:32

И снова начал писать, но потом стер, потому что во всем согласен с Викторией Сергеевной Тимченко! Повторяться нет смысла.

Автор пользователю Урфин Джюс , 12 фев в 17:36

Спасибо за оценку! Для меня важен каждый голос, даже не положительный отзыв))

Иной , 12 фев в 15:56

пятипалая перчатка...не более... и до варежки далеко...

Автор пользователю Иной , 12 фев в 17:37

Спасибо за оценку! Учту все мнения, значит есть над чем работать в будущем))

Наталья Власенко , 13 фев в 17:05

Нашла я Вашу текстовую мелодию... В числе попыток сбилась, но нашла. Прямо горжусь собой по этому поводу!.. 8) Она, конечно, оригиналу местами совсем не соответствует, потому что там, где Вы продолжаете петь, её нет, но внутри общей ритмической схемы и гармонии удержались, поэтому по свою сторону монитора не "спотыкаетесь", как мы, перенастроенные на поиск мелодии. Задумка есть, характер музыки соответствует написанному, но с текстом нужно поработать. Он, не согласован и нелогичен. Затактовые "И" разбивают содержание на не связанные друг с другом куски. Что это "И" продолжает?.. В общем, начало положено. Дальше - "Бог в помощь!" )

Автор пользователю Наталья Власенко , 13 фев в 19:02

Спасибо за отзыв! Есть над чем задуматься) Пусть начало не самое удачное, но будем думать))

Иванов Виктор , вчера в 21:41

Текст не очень,чтобы очень, но мелодия покоряет.

Горнинг Виктор пользователю Иванов Виктор , сегодня в 11:27

Комментарий ни о чем, чтобы быть о чем-то, но текст покоряет.

Автор пользователю Горнинг Виктор , сегодня в 11:50

Спасибо и вам за отзыв!)

Иванов Виктор пользователю Горнинг Виктор , сегодня в 12:13

Не поняли?..Не очень приласкал, чтобы очень понравиться

Автор пользователю Иванов Виктор , сегодня в 11:50

Спасибо за отзыв!)