Пересказы «Волк и семеро козлят» в стиле разных писателей.

 

1. Ильф и Петров.

 

Волк, о котором пойдёт речь, был отъявленным зверюгой. Как и подобает волкам, он охотился за зверушками и съедал их. Но наш волк стыдился этого. Всё его существо протестовало против кровожадности, а есть траву он не мог. За такую застенчивость волка называли голубым зверюгой, но это не утешало его, а напротив, прибавляло ещё больше конфуза и смущения... Охотился он постоянно и постоянно стыдился и конфузился.

Волк сидел в засаде неподалёку от дома козы и ожидал, когда семеро козлят останутся одни. Он ненавидел и осуждал себя за то, что собирается обмануть и проглотить глупых и беззащитных крошек. И просто сгорал от стыда, и если бы не густая щетина, то было бы видно, как становилось всё пунцовее и пунцовее его застенчивая морда.

Коза ушла пощипать травы. Пора действовать. Истошным голоском он пропел её песенку, и дверь отворилась. Волк шагнул через порог...

Он был противен самому себе.

 

2. Антон Павлович Чехов.

 

Козочку, которая уцелела и не была проглочена волком, звали Душечкой. Она по-прежнему сидела в печи и плакала — опустошённая и несчастная. Жизнь для неё утратила всякий смысл — ей некого больше любить.

— Как же я без них — козлятушек, ребятушек, — причитала она. Больше всего Душечка убивалась за братиком, с которым была особенно дружна. Как думал он, так думала и она. Если он считал, что молоко нынче горчит, то так считала и она, и блеяла точно так же, как он, даже мать коза не могла отличить их по голосу.

— Хорошенький ты мой. Тощенький ты мой, — совершенно искренно приговаривала она, поглаживая его за ушком.

Из семерых козлят Душечка выделялась здоровьем и пышностью. Когда все смотрели на неё — мягкую белую, с чёрным пятнышком на шее, с наивной улыбкой на милой мордашке, то не могли удержаться, чтобы не кинуться и не потискать её, и не сказать с удовольствием: «Душечка!»

 

3. Мацуо Басё.

 

Семь цветов — белый свет.

День поглощает тьма —

Радуга в чреве.